สามวิธีที่ตำรวจสามารถใช้กล้องถ่ายรูปเพื่อสร้างความเชื่อถือของชุมชน

Last week, footage from police body cameras in two very different cases told a similar story: that body cameras are an increasingly necessary tool for transparency. เมื่อสัปดาห์ที่แล้วภาพจากกล้องบอดี้ตำรวจในสองกรณีที่แตกต่างกันมากบอกเล่าเรื่องราวที่คล้ายกันว่ากล้องตัวนี้เป็นเครื่องมือที่จำเป็นมากขึ้นเพื่อความโปร่งใส But police departments still need to do more to improve transparency and accountability. แต่หน่วยงานตำรวจยังต้องดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงความโปร่งใสและความรับผิดชอบ

ในกรณีหนึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจมิลวอกีหยุด สเตอร์ลิงบราวน์ผู้เล่นเอ็นบีเอสำหรับมิลวอกีบักส์, for a parking violation. สำหรับการละเมิดที่จอดรถ After a verbal exchange, the officers wrestled Brown to the ground and tased him. หลังจากการแลกเปลี่ยนทางวาจาเจ้าหน้าที่ปล้ำสีน้ำตาลกับพื้นและยกเขาขึ้น Once ครั้งหนึ่ง วิดีโอของเหตุการณ์ ได้เปิดตัว เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องถูกระงับ.

ในเหตุการณ์อื่น Sherita Dixon-Cole กล่าวหาว่าตำรวจรัฐเท็กซัสทำการข่มขืนเธอ during a DWI (driving while intoxicated) arrest and threatening to kill her fiancé if she told anyone about what happened. ในระหว่างการ DWI (ขับรถขณะมึนเมา) จับและขู่ว่าจะฆ่าคู่หมั้นของเธอถ้าเธอบอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น The events depicted in เหตุการณ์ที่ปรากฎใน ภาพจากกล้องถ่ายของตัวนายทหารขัดแย้งอย่างมาก การเรียกร้องเหล่านี้

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับสเตอร์ลิงบราวน์ทำให้ผมมีคอร์ดที่เฉพาะเจาะจง: เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันเพิ่งเปิดตัวรายงานสรุปผลการวิจัยจากสถาบันเมือง การประเมินผลของโปรแกรมกล้องตัวมิลวอกีกรมตำรวจ.

เราพบว่ากล้องตัวกล้องลดการหยุดเรื่องและการร้องเรียนของประชาชนอย่างมีนัยสำคัญ แต่ไม่มีผลกระทบต่อระดับที่เจ้าหน้าที่มิลวอกีใช้บังคับในระหว่างที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิกในชุมชน

รายงานของเราและ การศึกษาอื่น ๆ กับ การค้นพบที่คล้ายกัน, suggest that body cameras alone cannot fix long-strained police-community relationships. ขอแนะนำว่ากล้องตัวกล้องเพียงอย่างเดียวไม่สามารถแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างตำรวจกับชุมชนในระยะยาวได้ Despite the growing use of body cameras, some officers act inappropriately or use excessive force, while some community members lodge unnecessary or false complaints against officers who follow the law and behave professionally. แม้จะมีการใช้กล้องถ่ายรูปร่างกายเพิ่มขึ้น แต่เจ้าหน้าที่บางคนกระทำการอย่างไม่เหมาะสมหรือใช้กำลังมากเกินไปในขณะที่สมาชิกชุมชนบางคนยื่นเรื่องร้องเรียนที่ไม่จำเป็นหรือเท็จต่อเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติตามกฎหมายและประพฤติตนอย่างมืออาชีพ

But these cases also demonstrate that this policing technology can further an important goal: improving transparency and accountability. แต่กรณีเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีการรักษานี้สามารถเป็นเป้าหมายสำคัญต่อไป: ปรับปรุงความโปร่งใสและความรับผิดชอบ Body cameras documented both incidents and led to the discipline or vindication of the officers involved. กล้องถ่ายรูปบันทึกเหตุการณ์ทั้งสองและนำไปสู่การมีวินัยหรือการปลดเปลื้องของเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง Still, these recent cases—and our research—emphasize three strategies for maximizing body camera transparency. แต่ถึงกระนั้นกรณีล่าสุดและการวิจัยของเราก็เน้นไปที่กลยุทธ์สามประการในการเพิ่มความโปร่งใสของตัวกล้อง

• Police administrators must ensure their officers comply with departmental policies regarding camera activation and use. ผู้ดูแลระบบตำรวจต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ปฏิบัติตามนโยบายของแผนกเกี่ยวกับการเปิดใช้งานกล้องและการใช้งาน Most departments mandate that officers activate their body cameras during every encounter with the public. แผนกส่วนใหญ่สั่งการว่าเจ้าหน้าที่เปิดใช้งานกล้องถ่ายรูปของตัวเองในทุก ๆ การเผชิญหน้ากับสาธารณะ But แต่ อัตราการปฏิบัติตาม เป็น มักจะต่ำกับเจ้าหน้าที่บางคนเปิดใช้งานกล้องของพวกเขาใน น้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ของเหตุการณ์. . While new technologies may improve officer compliance—such as cameras that automatically turn on when calls are dispatched or ในขณะที่เทคโนโลยีใหม่อาจปรับปรุงความสอดคล้องของเจ้าหน้าที่เช่นกล้องที่เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อมีการโทรออกหรือ วาดอาวุธ- แผนกต้องทำงานได้ดีขึ้นในการติดตามการปฏิบัติตามและจัดการกับมันเมื่อเจ้าหน้าที่ไม่ปฏิบัติตามโปรโตคอล
• เจ้าหน้าที่ต้องแจ้งให้บุคคลที่พวกเขาติดต่อทราบ when their body cameras are recording. เมื่อกล้องในร่างกายของพวกเขากำลังบันทึก In Milwaukee and many other police departments, policies suggest—but do not mandate—that officers tell community members when their cameras are activated and recording. ในมิลวอกีและแผนกตำรวจอื่น ๆ นโยบายแนะนำ - แต่ไม่บังคับ - ว่าเจ้าหน้าที่บอกสมาชิกชุมชนเมื่อเปิดใช้งานกล้องและบันทึกภาพ As a result, ผลที่ตามมา, มีคนไม่กี่คนที่รู้จักกล้องถ่ายรูปs during their encounters with police. ในระหว่างการเผชิญหน้ากับตำรวจ Perhaps Dixon-Cole would have chosen not to lodge her false allegations had she realized the incident was being captured. บางทีดิกสัน - โคลจะเลือกที่จะไม่ยื่นข้อกล่าวหาที่ผิด ๆ ของเธอหากเธอรู้ว่าเหตุการณ์ถูกจับ
• Departments should work as quickly as possible to release body camera footage from high-profile incidents and other incidents upon request. แผนกควรทำงานอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อปล่อยวิดีโอจากตัวกล้องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสูงและเหตุการณ์อื่น ๆ เมื่อมีการร้องขอ In most states, ในรัฐส่วนใหญ่ ประชาชนสามารถเข้าถึงวิดีโอได้ through open records requests. ผ่านคำขอเปิดบันทึก But this process can be delayed when the footage is part of an ongoing investigation or when it contains details (like faces, license plates, or private information) that must be redacted before release. แต่กระบวนการนี้อาจล่าช้าได้เมื่อวิดีโอเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนอย่างต่อเนื่องหรือเมื่อมีรายละเอียด (เช่นใบหน้าแผ่นป้ายทะเบียนหรือข้อมูลส่วนตัว) ที่จะต้องทำการ redacted ก่อนการเปิดตัว
  
  The Sterling Brown incident occurred nearly four months before the body camera video was released, pending the Milwaukee Police Department's internal investigation of use of force. เหตุการณ์สเตอร์ลิงบราวน์เกิดขึ้นเกือบสี่เดือนก่อนที่วิดีโอกล้องถ่ายร่างกายจะถูกปล่อยออกมาซึ่งอยู่ระหว่างการสอบสวนการใช้กำลังของกรมตำรวจมิลวอกี Another analysis found that videos from การวิเคราะห์อื่นพบว่าวิดีโอจาก มีผู้เสียชีวิต 65 รายจาก 105 คนที่ถูกจับกุมในกล้องถ่ายรูปในปี 2560เกือบครึ่งเดือนหลังจากปล่อยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  
  แม้ว่าจะเป็นเรื่องสำคัญที่แผนกต่างๆต้องปฏิบัติตามกระบวนการที่กำหนดและมีการสอบสวนอย่างเป็นธรรม แต่การบรรลุความโปร่งใสอย่างสมบูรณ์นั้นจำเป็นต้องทำให้ความต้องการเหล่านี้สมดุลด้วยความสามารถในการปล่อยวิดีโออย่างสม่ำเสมอภายในกรอบเวลาที่เหมาะสม

Body camera footage provides critical evidence for internal and external investigations of police conduct and offers community members a detailed, firsthand account of what happened during an encounter. ภาพจากกล้องถ่ายร่างกายให้หลักฐานที่สำคัญสำหรับการสืบสวนภายในและภายนอกของการปฏิบัติงานของตำรวจและให้สมาชิกชุมชนมีรายละเอียดบัญชีมือแรกของสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการเผชิญหน้า It is no surprise, then, that body cameras have widespread ไม่แปลกใจเลยที่กล้องตัวกล้องมีแพร่หลาย การสนับสนุนจากทั้งสาธารณะ และ สถานีตำรวจ และปรากฏว่าพร้อมที่จะกลายเป็นมาตรฐานในการปฏิบัติของตำรวจ

การปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งสามนี้ทำให้กรมตำรวจได้รับการจัดทำขึ้นเพื่อเพิ่มความโปร่งใสและความรับผิดชอบของโปรแกรมกล้องถ่ายภาพร่างกาย